76
The result of it all may be summed up in his favourite motto, “Be kind, for every one is fighting a hard battle.”
Platomisattributed·“Ian Maclaren”: The Life of the Rev. John Watson, D.D., by W. Robertson Nicoll·1908
Wrongly attributed
Attributed to Plato constantly, and to Philo of Alexandria almost as often; it is in neither. The words belong to John Watson, a Liverpool Presbyterian minister who wrote fiction as Ian Maclaren, and they are recorded here by his biographer and editor as his favourite motto. The popular form has been smoothed twice over: every one has become everyone you meet, and the earliest circulating version of the motto is not kind at all but pitiful, in the older sense of full of pity. Nothing in the record puts any form of it before the 1890s.